Jumpstarter Motor – Compacte Startbooster voor Motorfiets Kopen
Lege accu bij je motorfiets, scooter of quad? Met een jumpstarter voor de motor start je je voertuig in 30 seconden – zonder hulp van anderen. Ultracompact, lichtgewicht en krachtig genoeg voor elke motorfiets of scooter met 12V-accu.
Bekijk alle jumpstarters voor motor ↓Waarom is een motorfiets jumpstarter anders dan een auto jumpstarter?
Een motoraccu is kleiner en gevoeliger dan een autoacccu. De juiste jumpstarter maakt het verschil.
Meer weten? Lees de CCA vs Peak Amps gids →
Beste jumpstarters voor motor & scooter – alle modellen vergeleken
Compact, licht en krachtig genoeg voor elke motorfiets. Gratis verzending, 2 jaar garantie.
Yesper Almighty M6 Pro
- 1000A piekstroom – genoeg voor elke motorfiets & scooter
- Ingebouwde bandenpomp 150PSI – band plat? Direct zelf oppompen
- Powerbank voor telefoon, GPS & actiecamera
- Compact & licht – past in topkoffer of tanktas
Yesper Almighty M2 Pro
- Geschikt voor motorfiets, scooter en quad
- Powerbank 8.000mAh – telefoon opladen onderweg
- Smart LED display – laadstatus altijd zichtbaar
- Ideaal voor lange motortochtjes en reizen
Yesper Almighty M3 Pro
- Jumpstarter + bandenpomp in één apparaat
- Motorband oppompen tot 150PSI
- Ideaal voor motorrijders die weinig ruimte hebben
- Powerbank voor GPS, telefoon & camera
Yesper Armor
- 2500A – ook voor grote motoren & quad
- IP65 spatwaterdicht – ook bij regen op de motor
- Dual-use: motor én auto met één apparaat
- 100W snelladen – snel inzetbaar
| Model | Gewicht | Piekstroom | Extra | Prijs |
|---|---|---|---|---|
| M6 ProTopper motor | — | 1000A | Bandenpomp 150PSI + powerbank | €99,95 |
| Armor Mini | 198g | 1500A | Powerbank, USB-C | €79,95 |
| Almighty M2 Pro | 350g | 1200A | Powerbank 8.000mAh | €119,95 |
| Almighty M3 Pro | 580g | — | Luchtpomp + powerbank | €99,95 |
| Armor | 380g | 2500A | IP65, dual-use | €129,95 |
Weet je niet zeker welk model? Doe de keuzehulp →
Hoe gebruik je een jumpstarter bij eien motorfiets?
Een motorfiets starten met een jumpstarter vraagt iets meer voorzichtigheid dan bij een auto, vanwege de kleinere accu. Volg deze 4 stappen.
Zoek de accu
De accu zit bij de meeste motoren onder het zadel of in de zijkuip. Raadpleeg je handleiding als je hem niet vindt. Soms zijnX[��Z][�[��\��ZؘX\��ۙ\�X��H���HY��[������]���]��\��H��K\�\���]��\��H��K\�\[�����]���ϒ�[[Y[���ܞ�X�Y�X[��Z][��ς������[H �H�\�\����\��[H 8�$�H�X\��HوX��[Z[���Z[�H[�ܘX��I���Z���]��[Y�8�$��X��ZZ�[Z�Y[��[\�\�\�Y]�X\�X�\��[���]�Z[Y�[�ˏ����]���]��\��H��K\�\���]��\��H��K\�\[�����]���ϒ�[\�\�\�X�]�\�[� ��\�[��ς���Z��\�ۛ�[���X���X�ۙ[���\�H[�܋�Z�]�Y]�Z�HY\��H��[����X���X�ۙ[�[��ؙY\���Y]]ˈX^[XX[���[��[�\��Y\������]���]��\��H��K\�\���]��\��H��K\�\[����]���ϒ�[[Y[�����[[� ��Z�[��ς��Y\����\�[������Z�Z[�[XX[MHZ[�][��HH[�ܘX��H�HY[��XHH[�[[ˈ�Z�Y[���YY�Y�HX��N�[��\��Z�[�وZ\��Y[������]����]���]��[OH�\�^N�ܚY�ܚY][\]KX��[[�Μ�\X] �Y��N��\�M�X\��[�]�����^X[Yێ��[�\����]��[OH��X��ܛ�[���ؘJ�MK�MK�MK� �N؛ܙ\�\�Y]\ΌL�Y[�ΌM����[OH�����\�KXX��Nٛ\�^�N�K�\�[N�\�^N����ȏ�ML�O؏��[��[OH��\�^�N����[N�����ؘJ�MK�MK�MK��H��M����[�[��\8�$��[�]��[���\[���[���]���]��[OH��X��ܛ�[���ؘJ�MK�MK�MK� �N؛ܙ\�\�Y]\ΌL�Y[�ΌM����[OH�����\�KXX��Nٛ\�^�N�K�\�[N�\�^N����ȏ��X\�؏��[��[OH��\�^�N����[N�����ؘJ�MK�MK�MK��H��]]�X]\��H����p�X�]�Z[Y�[����[���]���]��[OH��X��ܛ�[���ؘJ�MK�MK�MK� �N؛ܙ\�\�Y]\ΌL�Y[�ΌM����[OH�����\�KXX��Nٛ\�^�N�K�\�[N�\�^N����ȏ��$��0��؏��[��[OH��\�^�N����[N�����ؘJ�MK�MK�MK��H���\�����[���Y\��Y\���[���]����]����]�����X�[ۏ���KKH����Q�KO���X�[ۈ�\��H��K\�XȈYH�����Yȏ��]���]��\��H��K\�X�ZXY������X\�]�H��Z�Y[��[��\��H�X�ȏ��[\�\�\���܈[�ܙ�Y]���[���������\��[�p��H[�[���܈[�ܜ�Z�\��YHH�Z\�H�[\�\�\��[[���[������]���]��\��H��KY�ZYKYܚY���]��\��H��KY�ZYKX�\����ϸ��H�X\�X�\��[���]�Z[Y�[��\�\��[�YY[�ς��Y[�[�ܘX��H\��Y[�Z[�\�[�Y[�]]�X���K�H��H����\YZ�[��[��[�HX��H�\��YY�[���Y^�[Z�Y[��[\�\�\�Y]��ۙϘ]]�X]\��H����X�]�Z[Y�[�����ۙψ �X\�X�\��[��HYHH�Z\�H����H]�\��[HY\�\�[�[[�X��[�][��X��]������]���]��\��H��KY�ZYKX�\����ϼ'���ܛXX] ��]�X�8�$�[�Hܘ[H[�ς��[�ܜ�Z�\��X��[��Z[�Y��Z[]K�H��ۙϖY\�\�M������ۙψ\���\X��[��Y���܈Y[���ٙ�\�و[��\�0�[�YY�Y[�[��X��]�H�[�[��\8�$����Y��Hۙ\��Y����]YY\�Y]�YH���H\\�][�Hڛ�]�[���[\�\�[�0�[��[���\[�Y]0�p�[�\\�X]�����]���]��\��H��KY�ZYKX�\����ϼ'�"��8�$�H\����[�H��܈HYY\�H[�ܙ[��ς��HYY\�H[�ܙ�Y]�[�X��[�XX\��8�$�H��H��Yˈ�HX���p�[��H�[\�\�\���Y���܈Y[�[�܈8�$�XX\��HXY�[H�[�X��ZZ�[�Z]�H�X\�X�]�Z[Y�[��H����H�Y�[Y\��YY\�[\0��HH�Y]��Y[Z���Z�Y\�\�[�[[������]���]��\��H��KY�ZYKX�\����ϼ'�({�#�[�ܘX��I���Z���]��[Y�\���܈��O�ς��Y[��Z[�H[�ܘX��H�\�Y\��Z���Hۙ[\��Z��Y[��[�Y[�ܛ�H]]�X���K��[�H[�܈�Z][�[�H�[�\��X[HX��H[��X\��[��[�وXY[HXX[�[Z����Z��HM���\�[Z��X\�8�$���\X��]�\�[�[�H��ٙ�\�\�[\��]�H�Y�H�[������]���]��\��H��KY�ZYKX�\����ϼ'��H�����܈����\�]XY ��]��O�ς��HM����\���Y][Y[���܈[�ܙ�Y]�[�XX\������܈����\�� L8�$�L�X��K]XY�U���[��Z[�H��[�Y]L��XX��K�[�H[��X��]�H�[�[��\�\�������܈����\�K]XYH[��Y]ؘ[�[��0�p�[�\\�X]��܈[�H��\�ZY�[�0�[��[�[������]���]��\��H��KY�ZYKX�\����ϼ'欈�[�[��\[�X�H�[YX�[��\��ς���]�H�\��[�Z\�Y]Y[�Y�H[�ܘX��H0�[�Y[�]H�[��Y]HM������H[X�ZH��H[��X��]�HY�][H�[�[��\ ML�JH�\Y[�[�ܘ�[�[�Z[�][����Y[�\\�H�\YY\�YYH8�$�HM���\�0�H[\�Z[�p�p�[�����܈[�ܜ�Z�\��ۙ\��Yˏ����]����]����]�����X�[ۏ���KKH����KO���X�[ۈ�\��H��K\�X��KX��Yܘ^H�YH��Y�[����]���]��\��H��K\�X�ZXY�����[�Y�H�Y�[�ݙ\��[��\��H�X�ȏ��[\�\�\����܈[���[�������Z]�X��ZYH\�Z�[[���܈[�ܜ�Z�\������\��Z�\��[�]�]\�Z��H�\��Z�\�ˏ����]���]��\��H��KX���YܚY���H�Y�H�؛���ۚY]]��ڝ[\�\�\���\��H��KX���X�\����[Y�ܘ�H��������Y�K���K��ٚ[\��K�LNK͎LL�͍���ٚ[\�ڝ[\�\�\�X\�[܋[Z[�KM�NL��˜��ݏLM͍L��MMȈ[H��]\�Y[��[\�\�\�[�ܙ�Y]��\�����\�Z]Y�����\���Y[��H�^�H���]��\��H��KX���X��H����[��\��H��KX�Yȏ�Z]Y���[���ϕ�]\�Y[��[\�\�\�[��X\��HX��H\�0�p�[���Y���ς��[\�ݙ\��[\�\�\����܈[�ܙ�Y]�����\�[�]XYZ]�[Y������[��\��H��KX���[[�ȏ�Y\��[\�\�\�Z]Y�8�����[����]����O��H�Y�H�؛���ۚY]]��ڝ[\�\�\�X��K]��\XZ�X[\Ȉ�\��H��KX���X�\����[Y�ܘ�H��������Y�K���K��ٚ[\��K�LNK͎LL�͍���ٚ[\��[ZY�K[L�\��L�LĽ����ݏLM�NMNL�LH�[H��]�Y[[\0��H�[\�\�\���Y�[�ܙ�Y]���HXZ�[\Ȉ�Y[��H�^�H���]��\��H��KX���X��H����[��\��H��KX�Yȏ�X��\����[���ϒ�]�Y[[\0��H�[\�\�\���Y����H��XZ�[\�Z]�[Y��ς���\��\��[�H\�Y[��[\[Z]�[Y�8�$������܈�Z[�H[�ܘX��I�ˏ����[��\��H��KX���[[�ȏ�Y\�[\0��H�Y�8�����[����]����O��H�Y�H�؛���ۚY]]��ڝ[\�\�\�X[�\��\��[��][Y��ۋ[\���\��H��KX���X�\����[Y�ܘ�H��������Y�K���K��ٚ[\��K�LNK͎LL�͍���ٚ[\��Y\�\�[M�\��Z�[\�\�\�[Y]Y�Y]��\M ML�LLK���ݏLM͍L��M͎�[H��[\�\�\�[�ܙ�Y]���\��[��[Y��ۈ\��\��Z�\���Y[��H�^�H���]��\��H��KX���X��H����[��\��H��KX�Yȏ�\���[���ϒ�[\�\�\�[���\��[����܈[Y��ۈ �\��X��ZZ�[��ς���\��Z�\���X��ZZ��H�[\�\�\�[���\��[��8�$����X��ZZ��H[HX^[XX[�����[��\��H��KX���[[�ȏ�Y\���\��[���[\�\�\�\�8�����[����]����O��H�Y�H�؛���ۚY]]���Y\�[X]]�\�\�[�Y]Z�[\�\�\���\��H��KX���X�\����[Y�ܘ�H��������Y�K���K��ٚ[\��K�LNK͎LL�͍���ٚ[\�ڝ[\�\�\�X\�[܋L���NLM���ݏLM�NMLM���[H�[�ܙ�Y]��\��Y]�[\�\�\��X��ZZ�[��\��܈�\��Y[��H�^�H���]��\��H��KX���X��H����[��\��H��KX�Yȏ��\��܈�\��[���ϕ��\�ZY��\��Y]��[\�\�\��X��ZZ�[��\��܈�\�ς����\]H[���X�YY�Y���܈]�X��ZZ��[�Y[��[\�\�\��Z�[���\�ZYˏ����[��\��H��KX���[[�ȏ�Y\��[\�\�\�[���X�Y\�8�����[����]����O���]����]�����X�[ۏ���KKHS�T�H��T�RQ�S�KO���X�[ۈ�\��H��K\�XȈYH�YY\����]���]��\��H��K\�X�ZXY������[\�\�\���܈�[��\��H�X�ȏ�[�\���\�ZY���[���������X\�[�ܙ�Y]�X��[��H����X�Y�YZ�H�Y�[���܈]]�����X��Y�[��[�Y\�[��\�ZY�[������]���]��\��H��KX�\�\�YܚY���H�Y�H��Y�\�ڝ[\�\�\�X]]Ȉ�\��H��KX�\�\�X�\����]��\��H��KX�\�\�ZX�ȏ�'���]���ϒ�[\�\�\�]]���[��ς��L����܈�[��[�KY\�[ �X��YH\��ۙ[�]]�����O��H�Y�H��Y�\�ڝ[\�\�\�]��X��Y�[���\��H��KX�\�\�X�\����]��\��H��KX�\�\�ZX�ȏ�'���]���ϒ�[\�\�\���X��Y�[���[��ς��L��̍���܈�X����\��[� ��\�[�Y�[������O��H�Y�H��Y�\�ڝ[\�\�\�YY\�[��\��H��KX�\�\�X�\����]��\��H��KX�\�\�ZX�ȏ���O�]���ϒ�[\�\�\�Y\�[��[��ς�����YZ�����H��܈��\�HY\�[[�ܙ[�����O��H�Y�H��Y�\�ڝ[\�\�\���\��H��KX�\�\�X�\����]��\��H��KX�\�\�ZX�ȏ���O�]���ϐ[H�[\�\�\��8�$���\]H�Y��ς����YY�H�\��[Z��[��[H[�[[� ���\�ZY�[�����O���]����]�����X�[ۏ���KKH�PT��HKO���X�[ۈ�\��H��K\�X��KX��[�]�H���]���]��\��H��K\�X�ZXY������X\��H�Y^�[���܈�[��\��H�X�ȏ��[\�\�\�����[��������0�H�X�X[\�[���\X�H�[\�\�\����܈[�ܜ�Z�\������\��Z�\��[�]�\�Y\��[��Y\�[������]���[�\��H��K]\�[\����O�ٙ�X�YY[Y\�\�X[\�8�$�[Z�]][�YZ�H��X�[��O��O�ܘ]\��\��[�[���[H�\�[[��[��O��O�LY�[��Y[��Z�8�$��Y[���Y�[��\�[�O��O���X\��\�[�YH�[���X��O��O��[�XY��\�[����܈MN�H[ܙ�[�[�Z\��O��O�\���ۛZ��Y�Y\��[�۞�H�[\�\�\�^\���O���[��]��[OH�^X[Yێ��[�\��X\��[�]�������H�Y�H����X�[ۜ�ڝ[\�\�\�Ȉ�[OH�\�^N�[�[�KX����ؘX��ܛ�[���\�KXX��N�����\�K[�]�JNٛ]�ZY���Y[�ΌL��؛ܙ\�\�Y]\ΌL�^YX�ܘ][ێ��ۙNٛ\�^�N��Lܙ[H���Z�Z��[H�[\�\�\����܈[�܈8����O���]����]�����X�[ۏ���KKH�THKO���X�[ۈ�\��H��K\�XȈYH��\H���]���]��\��H��KY�\KY^H���Y[�\�[H��Y�[��]���]��\��H��KY�\K]]��[\�ݙ\��[��\��H�X�ȏ��[\�\�\����܈[�ܙ�Y]� �����\���[���]���]��\��H��KY�\KZ][H���]��\��H��KY�\K\H���[�H�[\�\�\�\�]�\�H��܈ZZ��[�ܙ�Y]���]���]��\��H��KY�\KXH����܈[�ܜ�Z�\��\�H��ۙϖY\�\�M��� 8��NKMJO���ۙψHX���]H�\��LHYZ�����K[��X��]�H�[�[��\ML�H0�[���\��[��[�0�p�[���\X�\\�X]��[�]و[�܈Y�HX��O�p�[�\\�X]��]����܈�YH[Y[��\�[��Y�YY��\�[܈Z[�H 8�� �KMKNN�H\�HX��H�YK���܈ܛ�H[�ܙ[� �L���HوX[]\�H]]��[��\�[܈ �LJK�H�Y�H����X�[����Z�Z��[H�[\�\�\����܈[�܈8����O��]����]���]��\��H��KY�\KZ][H���]��\��H��KY�\K\H���[�Z�Y[�]]��[\�\�\��X��ZZ�[���܈ZZ��[�ܙ�Y]���]���]��\��H��KY�\KXH���KZ]�H�[\�\�\��X\�X�\��[��X�����YHYY�YHH����H]]�X]\���Y�[Y\����Y��H�[\�\�\���ۙ\��]�Z[Y�[���[��[�Y[��Z[�H[�ܘX��H�\��YY�[��܈H��H����\YZ�[��[HY\�\�[�[[��Z���Z[Y���܈[�ܘX��I��8�$��[�����\��ܛ�H�\�[�܋��]����]���]��\��H��KY�\KZ][H���]��\��H��KY�\K\H���]�Y[[\0��HX�Z���Y���܈Y[�[�ܙ�Y]��[\�\�\���]���]��\��H��KY�\KXH����܈HYY\�H[�ܙ�Y]�[�\��8�$�H��H���[�K�����\���L�X�ΈML8�$��K�ܛ�H[�ܙ[��ݙ[� �L�Έ 8�$�K�HM��� LJH[�\�[܈Z[�H MLJH�YY[��Z[\��������[�H��܈[�H[�ܙ�Y]�8�$�[�H�X\�X�]�Z[Y�[���ܙ�]H[�܈���]H�Y[����HܚZ����]����]���]��\��H��KY�\KZ][H���]��\��H��KY�\K\H��\�Y[��[\�\�\���܈[�ܙ�Y]�[�Y[���ٙ�\�و[��\���]���]��\��H��KY�\KXH���HHHY\�\�M���\���\X��[��Y���܈Y[���ٙ�\�و[��\�[�YY�[��\����Y[�[��X��]�H�[�[��\8�$�YXX[��܈�\��Z�\�ˈ��܈HX���]HX��H�YN�H\�[܈Z[�H NN�H\��[��[�Y[��\ޘZˈ�ZYH�Z��Z]�Z�[���܈ۙ\��Yˏ�]����]���]��\��H��KY�\KZ][H���]��\��H��KY�\K\H���\��Y[��[\�\�\���܈[�ܙ�Y]������܈����\�[�]XY��]���]��\��H��KY�\KXH���K[H�[\�\�\���[�Y\�\��\��[���܈[�L����\�ZYΈ[�ܙ�Y]�����\� L8�$�L�X��K]XYU�[��Z[�H��[�Y]L��XX��K�HM���\�^�H[�YΈH[��X��]�H�[�[��\�\�������܈����\�K]XYH[��Y]ؘ[�[�8�$�0�p�[�\\�X]��܈[\ˏ�]����]���]��\��H��KY�\KZ][H���]��\��H��KY�\K\H���]�HZ�[�ZZ��[�܈�Y]�\��H�X��ZZ��[�H�[\�\�\���]���]��\��H��KY�\KXH��[�H[�܈�H���[��[��Y]�\��[�HX��H��YY�YY�وY�X��Z����ؙY\�HX��H��YY��HY[�Y]Y[�[�ܘX��[Y\� ��$�]\�K��\�X\��H��Y]]ˈ�\�H[�܈����YY��Y]�HX��H[�]�X\���Z��Z���\��[��[��ܙ[��Y[��[\�\�\��[�Y[��HX��H�Y]�\\�\�[�8�$�[Y[��\�[�[�\�����\�Y[��\ˏ�]����]����\��H��KY�\KX���[�\�H��XY��H�Y�H��Y�\���X����Y[H�X���O�8�$��Z�[���ܙ[��[��[�H�\��Yˏ����]�����X�[ۏ����]�����ܚ\\OH�\X�][ۋ� ڜ�ۈ���Ȑ�^�������[XK�ܙȋ�\H����TTY�H��XZ[�[�]H���Ȑ\H���]Y\�[ۈ���[YH����[�H�[\�\�\�\�]�\�H��܈ZZ��[�ܙ�Y]�ȋ�X��\Y[���\���Ȑ\H���[���\���^���Y\�\�M��� 8��NKMJN�LK[��X��]�H�[�[��\ML�H0�[���\��[��8�$�[\�Z[�p�p�[���܈[�ܜ�Z�\�ˈ��܈�YH[Y[��\�[�[�\�[܈Z[�H 8�� �KMKNN�K���܈ܛ�H[�ܙ[� �L���HوX[]\�H]]��[��\�[܈ �LJK��_KȐ\H���]Y\�[ۈ���[YH����[�Z�Y[�]]��[\�\�\��X��ZZ�[���܈ZZ��[�ܙ�Y]�ȋ�X��\Y[���\���Ȑ\H���[���\���^����KZ]�H�[\�\�\��X\�X�\��[��X�����YHYY��[HY\�\�[�[[��Z���Z[Y���܈[�ܘX��I��8�$�H]]�X]\��H�]�Z[Y�[���Y�[Y\�H����K��_KȐ\H���]Y\�[ۈ���[YH����]�Y[[\0��HX�Z���Y���܈Y[�[�ܙ�Y]��[\�\�\�ȋ�X��\Y[���\���Ȑ\H���[���\���^�������\���L�X�ΈMLL�K�[�ܙ�Y]�[�L�KM�L�Έ�MLK�ܛ�H[�ܙ[� �L��Έ NK�M��� LJH[�\�[܈Z[�H MLJH�Z���Z[\������[��Y���܈[�H[�ܙ�Y]ˈ�_KȐ\H���]Y\�[ۈ���[YH���\�Y[��[\�\�\���܈[�ܙ�Y]�[�Y[���ٙ�\�و[��\�ȋ�X��\Y[���\���Ȑ\H���[���\���^����HHY\�\�M���\�[�Y[���ٙ�\�و[��\�0�[�YY�Y[�[��X��]�H�[�[��\8�$�YXX[��܈�\��Z�\�ˈ\�[܈Z[�H NN�H\��[��[�Y[��\ޘZˈ�_KȐ\H���]Y\�[ۈ���[YH����\��Y[��[\�\�\���܈[�ܙ�Y]������܈����\�[�]XYȋ�X��\Y[���\���Ȑ\H���[���\���^����K[HY\�\��[\�\�\���\��[���܈[�L����\�ZYΈ[�ܙ�Y]�����\�]XYU�[��Z[�H��[��HM����[�[��\�\�������܈����\�H[�]XY�[�[���_KȐ\H���]Y\�[ۈ���[YH����]�HZ�[�ZZ��[�܈�Y]�\��H�X��ZZ��[�H�[\�\�\�ȋ�X��\Y[���\���Ȑ\H���[���\���^����H�Z\�Z�H��[��[��XYHX��H��YY��Y]Y[�[�ܘX��[Y\� �N]\�K��\�X\��H��Y]]ˈZ�]����YY��Y]�HX��H\��X\���Z��Z��Y�X�[�[�]�\��[��[��ܙ[���_W_B���ܚ\���ܚ\\OH�\X�][ۋ� ڜ�ۈ���Ȑ�^�������[XK�ܙȋ�\H�����XYܝ[X�\���][S\�[[Y[����Ȑ\H���\�][H����][ۈ��K��[YH����YH��][H����ڝ[\�\�\����KȐ\H���\�][H����][ۈ�����[YH����[\�\�\���[���][H����ڝ[\�\�\����Y�\�ڝ[\�\�\��KȐ\H���\�][H����][ۈ�����[YH����[\�\�\�[�܈��][H����ڝ[\�\�\����Y�\�ڝ[\�\�\�[[�܈�W_B���ܚ\���ܚ\\OH�\X�][ۋ� ڜ�ۈ���Ȑ�^�������[XK�ܙȋ�\H���][S\����[YH����\�H�[\�\�\����܈[�ܙ�Y]�[�����\���][S\�[[Y[����Ȑ\H���\�][H����][ۈ��K��[YH���Y\�\�[ZY�HM���8�$��[\�\�\�[�܈ ��[�[��\ML�H��\�����ڝ[\�\�\������X���Y\�\�[ZY�K[M�\��Z�[\�\�\�[Y][X��\�KȐ\H���\�][H����][ۈ�����[YH���Y\�\�\�[܈Z[�H8�$��[\�\�\�[�ܙ�Y]�MLH[�[X���\�����ڝ[\�\�\������X���\�[܋[Z[�H�KȐ\H���\�][H����][ۈ�����[YH���Y\�\�[ZY�HL���8�$��[\�\�\�[�܈Y]��\��[�ȋ�\�����ڝ[\�\�\������X���[ZY�K[L�\�ȟKȐ\H���\�][H����][ۈ����[YH���Y\�\�[ZY�HL���8�$��[\�\�\�[�܈Y]X��\��\�����ڝ[\�\�\������X���[ZY�K[L�\�ȟKȐ\H���\�][H����][ۈ��K��[YH���Y\�\�\�[܈8�$��[\�\�\�[�ܙ�Y]�T �H�LH��\�����ڝ[\�\�\������X��ڝ[\�\�\�X\�[܈�W_B���ܚ\���ܚ\����[Y[��]Y\�T�[X�ܐ[ ˚�KY�\K\I�K��ܑXX� �[��[ۊJ^K�Y]�[�\�[�\� ��X����[��[ۊ ^\˘���\� ˚�KY�\KZ][I�K��\��\�����J ��[��NJNJN��ܚ\�
- Een selectie kiezen resulteert in het geheel verversen van de pagina.
- Opent in een nieuw venster.